Biografia

Nata a Cuba, si è trasferita in Italia ventidue anni fa e vive nella provincia di Rieti. Laureata all’Università “La Sapienza” in Studi linguistici e filologici per poi proseguire e conseguire la laurea magistrale in Linguistica è stata vincitrice di una borsa di studio presso il proprio corso di laurea. In seguito, ha conseguito una seconda laurea magistrale in Filologia moderna. Insegnante di lingua e letteratura spagnola, membro del comitato di esame per il diploma di spagnolo come lingua straniera (DELE). La sua grande passione è scrivere poesia e prosa, da quando aveva 12 anni ha iniziato a scrivere poesie e piccoli racconti. Si è presentata a diversi concorsi italiani e anche stranieri. Traduttrice dall’inglese allo spagnolo e anche italiano.  Partecipa come supervisore linguistico al progetto di ricerca “Comparing Calvino’s phraseology” presso l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”.

Ha pubblicato: Il fiorire come la primavera (in italiano e spagnolo), Contradicción del amor a los veinte años, Incontro fra presente e passato, Poeti e Poesia, Il delicato connubio fra maestre e bambini (in italiano e spagnolo).

Ha pubblicato poesie sulla la Rivista literaria Alborismos VI con sede in Venezuela.