osservata antica e debole galassia dall'inizio dell'universo